samedi, avril 15, 2006

LA JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE 2006

MOTS, BRIOCHES ET CHANSONS AVEC PHOENIX

Le public était au rendez-vous afin de rencontrer plusieurs auteurs et illustratrices de différentes régions venus présenter leurs œuvres et parler de leur expérience dans le domaine du livre. Durant la rencontre, des activités s’adressant autant à la jeunesse qu’aux adultes ont été mis de l’avant pour le plaisir des participants.


Les lecteurs, jeunes et moins jeunes, sont venus partager le goût de la lecture et la passion des mots. Le 23 avril était donc l'occasion de prendre part à une rencontre culturelle conviviale. Plus d'une centaine de personnes ont répondu à l'invitation des organisateurs.
(Photo: Gilles Fecteau, chanteur, Liliane Lord, éditrice, et les auteurs Viateur Lefrançois, Louise Tondreau-Levert, Sylviane Soulaine, François Barcelo, Isabelle Larouche et Wahmed Ben Younès.)

Devant café, brioches et muffins...,
ils ont assisté et participé à un programme aussi varié que complet.

La célébration a commencé avec une activité destinée aux enfants : Création d’une mosaïque.
Animatrices : Hélène Meunier et Nadia Berghella. Chaque enfant choisisissait le texte qu'il désirait illustrer. Ils avaient le loisir de créer eux-mêmes leur personnage, selon leur fantaisie, à partir d'un texte et créer de beaux dessins... avec la complicité des animatrices du jour!
Tout en écoutant Gilles Fecteau qui interprétait des chansons sur le thème de la mer.
... C'était l'occasion de bavarder avec les auteurs… et de faire des heureux !

François Barcelo, jeunesse et adulte
Wahmed Ben Younès, conteur, jeunesse et poésie
Isabelle Larouche, jeunesse
Viateur Lefrançois , jeunesse
Sylviane Soulaire, roman historique
Louise Tondreau-Levert, enfance et jeunesse


Louise Tondreau-Levert, a présenté une animation à propos de l’histoire avec un « grand H ». Dans son roman paru l’automne dernier, Un pirate, un trésor, quelle Histoire ! l’auteure inspirait les jeunes à connaître leur famille et leurs racines. Introduction à la généalogie.
Isabelle Larouche, inspirée par son dernier roman Shawinigan et Shipshaw, présentait un jeu de questions et réponses aux enfants.
Wahmed Ben Younès, animateur et éducateur auprès des enfants, a pour sa part présenté un conte fantastique. Puis, pour attiser leur curiosité, il présentait aux lecteurs son dragon en papier mâché, représentant un personnage important de son tout nouveau roman, Ziri et ses tirelires. Il a souligné l'importance pour l'intégration d'un auteur dans son pays d'adoption d'être publié et accepté parmi les créateurs d'ici. La connaissance et l'acceptation des autres favorisent la paix dans le monde.
Enfin, François Barcelo a expliqué à l'audience la raison pour laquelle la journée mondiale du livre et du droit d'auteur est célébré le 23 avril. Les auteurs ont parlé de leur expérience littéraire et sur ce qui fait, selon eux, un livre intéressant, qu’il soit pour la jeunesse ou pour les adultes.
Viateur Lefrançois a présenté son dernier roman pour ceux qui aiment l'aventure, Otages au pays du quetzal sacré et sur son expérience de vente de droits d'auteur.
La journée mondiale du livre est célébrée dans le monde entier, afin de promouvoir la lecture, l'industrie éditoriale et la protection de la
propriété intellectuelle à travers le droit d'auteur.
(Liliane Lord, présidente et éditrice des Éditions du Phoenix)
Plus d'une centaine de personne étaient présents afin d' encourager les auteurs et
les artistes pour leur inestimable contribution à la littérature.
Un grand merci aux commanditaires et à la bibliothèque de St-Luc !

vendredi, avril 14, 2006

LA FONDATION PAUL-GÉRIN-LAJOIE

La Fondation Paul-Gérin-Lajoie est une organisation non gouvernementale dont la mission est de contribuer à l'éducation de base des enfants et à l'alphabétisation des adultes des pays les plus démunis, de même qu'à l'éveil aux réalités internationales chez les enfants des écoles primaires au Canada.
Les gagnantes :
Catherine Dion, de l’École de l’Épervière de Rigaud,
Camille Kilsdonk-Gervais, de l’École Guillaume-Vignal de Brossard,
Véronique Boyer, de l’École du Papillon Bleu du Pavillon St-Jean Baptiste de Vaudreuil-Dorion,
Michè le-Anne Brown, du Collège Jean-de-la-Mennais de Laprairie et
Casey-Anne Rivard, l’École Courtland Park de St-Bruno.
Elles représenteront l'Ouest de la Montérégie à La Grande Finale internationale de La Dictée P.G.L. qui aura lieu le samedi 21 mai prochain à Montréal au Québec.

Laurence Élisabetz Beaulé, représentante de l'école Les Petits Castors à la Dictée P.G.L.
(Derrière : François Gérin-Lajoie, directeur-général de la Fondation P.G.L. : Karen de Champlain, directrice de l'école Les Petits Castors, de Longueuil
Guy Brousseau. président du Conseil d'établissement de l' école Les Petits Castors
Centre: l'auteur Viateur Lefrançois, lecteur de la Dictée P.G.L. Katia Gagnon, présidente du jury
Les Gagnantes et Annie Girard, enseignante, responsable de la dictée)

La Dictée P.G.L. permet à des enfants du primaire d’améliorer leur français, tout en les sensibilisant à l’importance de la solidarité internationale et du partage. D’ailleurs, ils ont participé à une dictée commanditée. Dans cette optique, chaque école participante peut garder jusqu’à 50 % des sommes recueillies pour ses propres projets. Le reste de l’argent amassé contribue à réaliser des programmes de la Fondation en éducation de base des enfants et en alphabétisation des adultes en Haïti, au Burkina Faso, au Mali, au Bénin et au Sénégal. De plus, le thème de cette année, « Les Arts », fait découvrir aux écoliers d’ici la réalité de ceux en Afrique et en Haïti.

Cette 15e édition de La Dictée P.G.L. a rassemblé plus de 170 000 enfants répartis dans plus de 1 000 écoles au Canada. Sans nos partenaires, cette édition n’aurait pas autant de succès. Merci à : Postes Canada, l’Université de Sherbrooke, le ministère de l’Éducation du Québec, les gouvernements du Québec et du Canada, Hydro-Québec, Larousse et Quebecor World.

jeudi, avril 13, 2006

DES BELGES VISITENT SAINT-HENRI

Un roman jeunesse suscite un vif intérêt et incite
des étudiants en littérature et professeurs belges
à rencontrer l'auteur Viateur Lefrançois et à suivre
les traces des personnages de son roman
Tohu-bohu dans la ville.
( présentation de Viateur Lefrançois )

Irène Rinaldo, professeure à la Haute Ecole Paul-Henri Spaak, département pédagogique en Belgique et un groupe de vingt-cinq étudiants en littérature et en enseignement ont pris contact avec Viateur Lefrançois et l'éditrice Liliane Lord.




Venus au Québec pour observer sur place les dispositifs utilisés et les démarches enseignées dans notre système d'éducation, ils ont eu droit à une visite guidée du quartier ouvrier St-Henri.

«En Belgique, plusieurs études ont mis en évidence des carences dans notre système éducatif en ce qui concerne la maîtrise de la langue maternelle. Une telle situation a forcément amené les équipes pédagogiques à réfléchir sur leurs façons de procéder. En Belgique francophone et en France, le système éducatif québécois est très souvent décrit comme étant très à la pointe et vos livres ont beaucoup de succès chez nous.»

«De plus, suite à notre rencontre à la Foire du Livre de Bruxelles, j'ai eu le plaisir de proposer à la lecture votre livre "Tohu-bohu dans la ville" qui a rencontré un vif succès auprès des futurs instituteurs !»

(Présentation de Liliane Lord, éditrice de Phoenix )

Le bibliothécaire de la rue Notre-Dame, monsieur Michel Allard, leur faisait découvrir l'auteure Gabrielle Roy qui obtint un prix de l'Académie française et une médaille de l'Académie canadienne-française en 1946 pour son roman Bonheur d'occasion. Publié en 1945, il raconte la vie dans le quartier de Staint-Henri à l'époque de la deuxièeme guerre mondiale.